InternetMedias

Le manifeste des slow media (traduction : fr)

Nos camarades d’outre-Rhin sont particulièrement actifs et semblent être des champions du manifeste. Après un manifeste Internet qui a généré de nombreuses discussions, voici la traduction d’un manifeste pour promouvoir… les slow media, ou media lents.

Tags

, , ,

par Media Hacker le 19/02/2010

47 réactions
facebook share mail email A+ A-
Ă€ propos de l'auteur

Pilote de char russe reconverti /-)

Du même auteur
A lire également

Photo Andrew Pescod sur Flickr

Nos camarades d’outre-Rhin sont particulièrement actifs et semblent ĂŞtre des champions du manifeste. Après un manifeste Internet qui a gĂ©nĂ©rĂ© de nombreuses discussions, voici la traduction d’un manifeste pour promouvoir… les slow media, ou media lents. Certaines des valeurs qu’il prĂ´ne ne sont pas Ă©trangères Ă  la soucoupe.

Le manifeste des slow media (traduction : fr)

Dans la première dĂ©cennie du vingt-et-unième siècle, que l’on appelle les annĂ©es zĂ©ro, les fondements technologiques du paysage mĂ©diatique ont profondĂ©ment changĂ©. Les mots clĂ©s les plus importants s’appellent rĂ©seau, Internet et mĂ©dias sociaux. Dans la deuxième dĂ©cennie, il y aura moins de gens qui chercheront de nouvelles technologies permettant une production de contenu plus simple, plus rapide et moins chère. Au lieu de cela, il aura des rĂ©actions appropriĂ©es Ă  cette rĂ©volution des media, qui intĂ©greront les dimensions politiques, culturelles et Ă©conomiques et qui seront constructives. Le concept de lenteur « slow », Ă  prendre comme dans « slow food » et non en tant que «  dĂ©cĂ©lĂ©ration », en sera une clĂ© importante. Tout comme le «slow food », les slow media n’ont rien Ă  voir avec la consommation rapide, ils sont du cĂ´tĂ© du choix rĂ©flĂ©chi des ingrĂ©dients et de la prĂ©paration concentrĂ©e. Les slow media sont accueillants et chaleureux. Ils partagent volontiers.

1 – Les slow media contribuent à la pérennité.

La pérennité est liée aux matières premières, aux processus et aux conditions de travail, qui sont les fondements de la production médiatique. L’exploitation et le sous-paiement comme la commercialisation sans condition des données privées des usages ne pourra donner lieu à des media pérennes. Le terme renvoie en même temps à la consommation pérenne des slow media.

2 – Les slow media promeuvent le monotasking.

Les slow media ne peuvent être consommés de manière distraite, ils provoquent au contraire la concentration de l’usager. Tout comme pour la production d’un bon repas, qui demande une pleine attention de tous les sens par le cuisinier et ses invités, les slow media ne peuvent se consommer avec plaisir que dans la concentration

3 – Les slow media visent le perfectionnement.

Les slow media ne se présentent pas comme des choses vraiment nouvelles sur le marché. Ils accordent davantage d’importance à l’amélioration continue d’interfaces fiables et robustes, accessibles et parfaitement conçues pour les habitudes de consultation de leurs usagers.

4 – Les slow media rendent la qualité palpable.

Les slow media se mesurent en production, en attrait et en contenu par rapport à des standards de qualité élevés et se distinguent de leurs homologues rapides et vite passés, que ce soit par une interface de qualité supérieure ou par un design esthétique inspirant.

5 – Les slow media encouragent les prosommateurs – les personnes qui déterminent activement ce qu’ils veulent produire et consommer, et comment.

Dans les slow media, le prosommateur actif s’inspire de son usage des media pour développer de nouvelles idées et agir en conséquence, plutôt que d’être un consommateur passif. Cela s’illustre par exemple par les annotations en marge dans un livre ou par les discussions animées entre amis à propos d’un disque. Les slow media inspirent, impactent les pensées et actions de leurs usagers de manière continue et cet impact est encore perceptible plusieurs années plus tard.

6 – Les slow media sont discursifs et alimentent des conversations.

Ils cherchent interlocuteur avec qui entrer en contact. Le choix du medium cible est donc secondaire. L’écoute est aussi importante que le discours dans les slow media. Aussi, slow signifie ici : être attentif et abordable, être capable d’observer et de questionner sa propre position sous un angle différent.

Photo svenwerk sur Flickr

7 – Les slow media sont des mĂ©dias sociaux

Des communautés actives ou des tribus se constituent autour des slow media. Cela peut être par exemple un auteur échangeant ses pensées avec ses lecteurs ou une communauté interprétant les œuvres tardives d’un musicien. Ainsi, les slow media contribuent à la propagation de la diversité et respectent les cultures et les particularismes locaux.

8 – Les slows media respectent leurs usagers

Les slows media abordent leurs usagers d’une manière et consciente amicale et ont une bonne idĂ©e de la complexitĂ© ou de l’ironie que portent leurs usagers. Les slow media ne considèrent pas leurs usagers de haut ni ne les approchent d’une manière dominatrice.

9 – Les slow media se diffusent par la recommandation

Le succès des slow media n’est pas fondĂ© sur une pression publicitaire envahissante sur tous les canaux mais sur la recommandation par des amis, des collègues ou membres de la famille. Une personne qui achète cinq fois un livre et qui le distribue Ă  ses meilleurs amis est un bon exemple de ce principe.

10 – Les slow media sont intemporels

Les slow media ont une longue durée de vie et paraissent encore frais après des années voire des décennies. Ils ne perdent pas leur qualité avec le temps, mais obtiennent au contraire une patine qui augmente leur valeur.

11 – Les slows media ont une aura

Les slow mĂ©dia diffusent leur propre aura. Ils gĂ©nèrent la sensation que le mĂ©dia particulier appartient Ă  ce moment prĂ©cis de la vie de son utilisateur. Bien qu’ils soient produits industriellement ou soient partiellement bâtis sur des procĂ©dĂ©s industriels de production, ils donnent l’impression d’un caractère unique et d’ĂŞtre autocentrĂ©s.

12 – Les slow media sont progressistes, et non rĂ©actionnaires

Les slow media dĂ©pendent de leurs progrès technologique et du mode de vie de la sociĂ©tĂ© connectĂ©e. C’est en raison de l’accĂ©lĂ©ration de diffĂ©rents domaines de la vie que les ilots de lenteur dĂ©libĂ©rĂ©e sont rendus possibles et essentiels pour la survie. Les slow media ne sont pas en contradiction avec la vitesse et la simultanĂ©itĂ© de Twitter, des blogs ou des rĂ©seaux sociaux, mais ils sont une attitude et une façon d’en faire usage.

13 – Les slow media reposent sur la qualitĂ©, Ă  la fois dans la production et dans la rĂ©ception des contenus mĂ©diatiques

Des compĂ©tences intellectuelles comme la critique des sources, le classement et l’Ă©valuation des sources d’information prennent de l’importance avec l’accès croissant Ă  une information disponible en grande quantitĂ©.

14 – Les slow media cherchent la confiance et ont besoin de temps pour devenir crĂ©dible. Derrière les slow media il y a des hommes. Et cela se ressent.

Le texte a été traduit par Enikao. La version originale en allemand se trouve sur le site du slow media.

Photo de une Voyageur Solitaire-mladjenovic_n sur Flickr.

---
Pour ne rien manquer d'OWNI, suivez nous sur Twitter et sur Facebook.