Opendata Traduction Cross-post • 2 novembre 2011 Un état des lieux de l’Open Data par David Eaves David Eaves, conseiller auprès de plusieurs institutions pour l'ouverture des données, a profité de son discours inaugural à l'Open Data Camp 2011 de Varsovie pour dresser un bilan, et évoquer des pistes pour l'avenir. Twitter Facebook 194 données ouvertes, état des lieux, gouvernance ouverte, open data, open government, opendata
Ecologie Inédit • 1 novembre 2011 Les gaz de schiste font trembler l’Angleterre par Sylvain Lapoix Malgré des analyses scientifiques liant séismes et forage pour les gaz de schiste, les autorités britanniques font preuve d'une infinie patience vis-à-vis de la société fautive. Notamment parce que ces hydrocarbures pourraient garantir l'autonomie énergétique de la Couronne. Twitter Facebook 228 Blackpool, Cuadrilla Resources, gaz de schiste, Grande-Bretagne