“Allô, c’est Julian Assange”

Le 22 octobre 2010

Si les équipes de WikiLeaks ont fait appel aux plus grandes rédactions du monde, Julian Assange a confié à OWNI la conception, le design et le développement de l'application de crowdsourcing. En voici le récit, nos questions, ses réponses.

Le samedi 8 octobre, à 19h30, Nicolas Voisin, directeur de la publication d’OWNI, reçoit un mail à l’adresse ‘contact@owni.fr’. Quelqu’un demande à parler en urgence aux développeurs de l’application Warlogs que nous avions réalisée fin juillet, lors de la publication de plus de 75,000 documents concernant la guerre en Afghanistan. Comme j’avais coordonné le boulot pour OWNI sur ce projet, il me le fait suivre.

« Dear Madam or Sir
I am trying to find the person who did this project: http://app.owni.fr/warlogs/?lang=EN. I am trying to find the technical people who actually put it together.
I would very much like their personal email as I have a very interesting proposition for them which I am sure they will want to hear about.
I look forward to your response.
Kind regards »

Croyant d’abord à une requête de journaliste, je m’apprête à mettre le mail de côté pour y répondre plus tard. Par acquis de conscience, je vérifie quand même le nom de domaine de l’expéditeur, un certain Sunshine Press. Surprise, Wikipédia m’indique que Sunshine Press est l’organisation qui a mis sur pied le site Wikileaks, en 2006. Ça commence à devenir sérieux.

Après quelques échanges de mails, j’en ai la confirmation. Un numéro anglais appelle sur mon portable. C’est Julian Assange, le porte-parole de Wikileaks, au bout du fil. Pour donner quelques éléments de contexte, imaginez quand même que nous avons des posters d’Assange affichés dans l’open-space de la soucoupe1, non sans humour, mais ce contexte est « roi ». Mon niveau d’émotion était alors à peu près aussi élevé que celui d’une ado parlant à Justin Bieber. Je caricature, mais ce sera le dernier instant de légèreté.

Le rendez-vous est fixé. Ce sera mardi 12, dans un bar londonien. On s’embarque donc dans l’Eurostar à destination de St Pancras, Pierre Romera, développeur principal de l‘application warlogs et moi-même. Une fois sur place, après 15 minutes d’une attente plus stressante que celle des résultats du bac, on nous mène vers le studio où l’équipe d’Assange se prépare à sa nouvelle action. Les bureaux, partagés avec l’une des grandes organisations journalistiques londonienne, ne ressemblent pas vraiment au local surprotégé qu’on aurait pu imaginer.

Julian Assange est beaucoup moins intimidant en vrai, sans son costume gris et ses longs cheveux blancs bien peignés. Ceci-dit, même s’il n’avait qu’une veste en cuir, des cheveux courts et en pétard et revêtait une barbe de 3 jours, nous n’en menions pas large. Une équipe de 23 ans de moyenne d’âge venue parlementer avec l’homme qui fait trembler le Pentagone, cela avait quelque chose de cocasse.

« Nous avons le même set de données que la dernière fois, mais plus gros. Et pour un autre pays, » commence Assange [toutes les citations sont de mémoire]. « Nous avons beaucoup aimé l’application de crowdsourcing que vous avez réalisé et nous nous demandions si vous pouviez faire la même chose, avec cette fois-ci un peu d’avance. » Combien d’avance? « 6 jours. » Ah.

Conscients des critiques dont avait été victime la fuite afghane – les noms de certains informateurs des armées d’occupation avaient été laissés en clair dans les documents – nous lui demandons si des mesures ont été prises pour retirer les données risquant de mettre des vies en danger. « Tous les noms ont été retirés », affirme-t-il. « Ce qui n’empêchera pas les critiques de fuser, » prévient, goguenard, l’une des personnes travaillant dans la pièce.

Nos exigences :
- 1/ avoir vraiment 6 jours et carte blanche en design comme en développement
- 2/ ne pas avoir connaissance des logs en amont (sauf contrainte technique)
- 3/ avoir la certitude que de nombreuses rédactions ont ces logs depuis des semaines et ont eu le temps de les étudier et que les noms des civils soient masqués.
- 4/ ne pas en être hébergeur (la jurisprudence française, depuis l’arrêt Tiscali du Conseil d’État, fait peser toute la responsabilité sur l’hébergeur)

Assange nous explique également que plusieurs journalistes travaillent sur les documents depuis un certain temps, dans de nombreuses rédactions, « y compris en France, où l’un des plus gros journaux pourrait faire partie de l’aventure ». OWNI n’aura donc aucune responsabilité journalistique, au sens juridique, dans l’étude de ces logs.

Avec ces explications, nous acceptons la mission. Il est certain que nous n’aurions jamais accepté de travailler avec l’organisation si nous n’avions pas obtenu la garantie qu’aucunes vies ne seraient mises en danger par notre travail.

Suite à quoi Assange nous fait signer une close de confidentialité (NDA) stipulant que si nous révélons quelque qu’information que ce soit avant la date fatidique, Wikileaks nous ferait payer 100.000 livres sterling d’amende. Sic. Les NDA étaient toutes pour le 23. Dehors, le web commençait à faire bruit d’un lancement le 18. Nos fameux 6 jours de délais s’annonçaient à dimension variable.

Malgré cette garantie élevée, il nous faut travailler à l’aveugle, à partir d’une base de données expurgée de tout contenu intéressant. Qu’à cela ne tienne, Pierre et moi nous mettons à coder frénétiquement, après avoir défini sommairement les spécifications de l’app. C’est pas dur, il nous suffit de faire ce que nous avions voulu réaliser la fois précédente mais que nous n’avons pas fait, manque de temps (la dimension « serious game » en plus de ce que permettait notre précédente app est l’un de ces aspects).

Le plus clair de l’après-midi et de la nuit et du lendemain est passée à coder les différents modules de l’interface. Nous nous permettons quand même un dîner avec Julian Assange et deux autres personnes présentes dans le studio ce soir là.

De retour à Paris, jeudi matin, nous tenons conseil dans notre « war room ». Chacun à son poste, les rôles sont répartis entre les développeurs et les designers, afin que chacun connaisse sa mission.

Au final, l’application aura été designée en moins de 8h, développée en 4 jours et sera hébergée sur les serveurs de ceux qui hébergent The Pirate Bay, en Suède, et sur un serveur à leur nom. Le samedi 16, nous étions à 95% prêts. Il ne nous restait plus qu’à obtenir les fichiers, dont nous croyions qu’ils sortiraient le lundi matin, après avoir lu l’article de Wired.

Nous savons maintenant que la date du lundi matin était une diversion. Du coup, nous avons passé le reste de la semaine à améliorer et corriger les derniers bugs de l’appli. Wikileaks a repris contact avec nous jeudi pour mettre les fichiers directement sur les serveurs. Avant de lui donner les codes d’accès, une vérification d’identité s’imposait, en lui posant une question dont seuls lui, Pierre et moi connaissions la réponse:

Quel était le parfum du narguilé que nous avons fumé au restaurant, à Londres?

Un vrai film de guerre.

Après les dernières vérifications, nous avons chargé les fichiers sur le serveur suédois et appuyé sur le bouton. Le reste est en train d’être écrit.

C’est en quelque sorte l’histoire d’un « journalisme augmenté » où chemin faisant, les compétences et responsabilités se répartissent, et où certains prennent des voies de traverse pour donner à penser au plus grand nombre. Ce jour, ce n’est rien de moins que la plus grande collaboration de médias indépendants (traditionnels et foncièrement « modernes ») qu’ait connu notre génération. Puisse-t-il en sortir du sens, davantage de vérité et pourquoi pas une autre idée, pour ceux qui mènent des guerres, de la nature du secret qui les préservait de certains cas de conscience.

La procédure de dépôt de fichiers de Wikileaks étant actuellement désactivée, si vous avez des informations que vous voulez transmettre de manière sécurisée, utilisez le service Privacy Box, détaillé sur OWNI, à l’adresse suivante

https://privacybox.de/nkb.msg

(n’oubliez pas d’indiquer une adresse où vous contacter si vous voulez une réponse!)



  1. le petit nom que l’on donne au locaux d’OWNI []

Laisser un commentaire

  • Al-Kanz le 22 octobre 2010 - 23:06 Signaler un abus - Permalink

    Owni va prendre une autre dimension !

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • Bishop le 22 octobre 2010 - 23:14 Signaler un abus - Permalink

    Classe. Tout simplement.

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • Olivier D. ze kat le 22 octobre 2010 - 23:32 Signaler un abus - Permalink

    Ca va vous faire un joli – fait d’arme -, félicitations :)

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • Disso le 22 octobre 2010 - 23:32 Signaler un abus - Permalink

    Impressionnant

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • Marco Polom le 22 octobre 2010 - 23:53 Signaler un abus - Permalink

    Félicitations donc.
    Je crois que je suis jaloux :)

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • Hello Owni.

    this is a big up comment.

    Nicolas Kayser-Bril avait collaboré à l’Observatoire des Médias dès mars 2007.
    Voici son premier article sur le site : http://t.co/0I1JVlr
    Nous avions ensuite publié “Le monde dans les yeux d’un rédac chef”, et j’avais, à l’époque, insisté pour que le contenu soit embeddable. Résultat, il le fut sur près de 100 sites : http://t.co/vt8tLCa

    Lorsque en juillet les Warlogs ont été publiés, je m’étais insurgé avec Paul Larrouturou sur l’absence des médias Français, qui n’avaient pas été retenus pour mettre en scène les données : “Pourquoi les journaux de guerre Afghans n’ont pas été publiés aussi en France” : http://t.co/7IpySl1

    Alors voir aujourd’hui OWNI se voir confier la réalisation de cette application (avec Nicolas Kayser-Bril et Pierre Romera aux manettes), conjointement à la publication d’un dossier dans Le Monde, ne peut que me satisfaire.

    Bravo à toute l’équipe d’Owni, pour ce boulot.

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • Ziad le 23 octobre 2010 - 0:56 Signaler un abus - Permalink

    Nicolas, tu accepterais de venir nous raconter cette histoire à l’atelier des médias?

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • neofutur le 23 octobre 2010 - 0:59 Signaler un abus - Permalink

    Bravo et merci , a owni , a wikileaks , et a tout ce qui peut rester de liberte d information, de justice et de verite en ce bas monde !

    RESPECT !

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • Franz le 23 octobre 2010 - 1:26 Signaler un abus - Permalink

    J’aime ce 22 octobre.

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • Ed le 23 octobre 2010 - 1:49 Signaler un abus - Permalink

    bien joué ! passionnant…

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • Fabrice Epelboin le 23 octobre 2010 - 3:41 Signaler un abus - Permalink

    Grande classe, bravo !

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • Jo le 23 octobre 2010 - 3:47 Signaler un abus - Permalink

    Et c’était quoi le parfum du narguilé alors? on reste sur notre faim là. Personnellement j’ai un faible pour pomme.

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • Cecile le 23 octobre 2010 - 5:17 Signaler un abus - Permalink

    Donc, finie les doutes sur “l’imposture médiatique” ! Super.
    Pourquoi a-t-on tant de mal à croire qu’un mec comme Julian Assange puisse exister ?
    Félicitations à Owni et dommage, par ailleurs, qu’il faille que les docs de Wikileaks soient repris par Le Monde pour qu’on les prenne au sérieux. Mais ce n’est qu’une étape, j’espère.
    Et n’oubliez pas de soutenir Bradley Manning qui risque 52 ans de prison après avoir été accusé d’avoir fuité collateral Murder !

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • Roger EUZENAT le 23 octobre 2010 - 9:29 Signaler un abus - Permalink

    je découvre votre site et cela me parait très intéressant

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • Damien Van Achter le 23 octobre 2010 - 9:52 Signaler un abus - Permalink

    Je vous tire mon chapeau les petits gars.

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • Christine Elbadlel le 23 octobre 2010 - 10:04 Signaler un abus - Permalink

    Joli coup mon cher Michel Boujenah !

    :)

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • Benoit Raphaël le 23 octobre 2010 - 11:16 Signaler un abus - Permalink

    J’adore le “Quel était le parfum du narguilé que nous avons fumé au restaurant, à Londres?”… Il n’y a pas assez de romance dans les start-up françaises ;)

    Bravo !

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • Benoit Luciani le 23 octobre 2010 - 12:58 Signaler un abus - Permalink

    Chapeau bas.
    Pour ceux qui aiment le changement, l’évolution, le mouvement… je dis Ouahooouuu !

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • Media Hacker le 23 octobre 2010 - 13:12 Signaler un abus - Permalink

    Merci à tous pour vos messages de soutien /-)

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • Jay le 23 octobre 2010 - 13:57 Signaler un abus - Permalink

    Génial, merci pour nous ! Enfin, des gens qui croient à l’humanité !
    Je me crois dans un livre !

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • Soullibre le 23 octobre 2010 - 17:22 Signaler un abus - Permalink

    Super boulot les gars!!! Voilà qui me redonne de l’espoir merci en fin de vraies infos!

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • Samouillan le 23 octobre 2010 - 18:16 Signaler un abus - Permalink

    owni m’a tuer ;)

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • FrédéricLN le 23 octobre 2010 - 21:32 Signaler un abus - Permalink

    “ce n’est rien de moins que la plus grande collaboration de médias indépendants (traditionnels et foncièrement « modernes ») qu’ait connu notre génération.” – Oui, je crois. Pour la première fois depuis 2003 (que je sache) les projecteurs “guerre en Irak” sont enfin braqués sur les principales victimes de cette guerre. Merci pour elles.

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • caution le 24 octobre 2010 - 17:17 Signaler un abus - Permalink

    “un vrai film de guerre. Derrière ces logs il y a quand même une réalité. C’est joli de s’amuser mais est-ce tout ?

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • damiendouani le 25 octobre 2010 - 11:17 Signaler un abus - Permalink

    Je refais mon “big up” twitter en live ici : bravo à toute la rédac d’OWNI, ce n’est qu’un juste retour des choses.

    ;-)

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • bestbuzz le 25 octobre 2010 - 21:31 Signaler un abus - Permalink

    Bien vu bravo mais attention si Wikileaks vous contacte c’est que ça pue pour lui et qu’il cherche des soutiens…
    Méfiance donc…

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • Prenant le 5 novembre 2010 - 20:12 Signaler un abus - Permalink

    Cool c’est sympa comme tout le fait de nous faire partager des faits cachés mais bon même si les faits sot très sanglants malheureusement !

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • dianaros le 30 novembre 2010 - 14:31 Signaler un abus - Permalink

    Vraiment très très classe !!!!

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
  • leechftp le 7 décembre 2010 - 21:20 Signaler un abus - Permalink

    Jolie coup et très bonne réalisation pour Owni. Féficitation

    • Vous aimez
    • Vous n'aimez pas
    • 0
    Lui répondre
23 pings

Derniers articles publiés