[Lu sur l'Usine Nouvelle] Huit prix Nobel de la Paix ont écrit une lettre commune aux chefs d'Etat européens afin de les enjoindre d'adopter la directive sur la qualité des carburants, actuellement en débat au Conseil européen. L'archevêque sud-africain Desmond Tutu, la militante guatémaltèque Rigoberta Menchu, l'avocate iranienne Shirin Ebadi et cinq autres récipiendaires y vantent en ces termes les mérites politiques et écologiques du texte :

La directive sur la qualité des carburants proposée par la Commission européenne est un exemple de politique qui, si elle est correctement mise en oeuvre, peut nous éloigner de notre dépendance destructrice au pétrole, au charbon et au gaz naturel pour passer à des sources d'énergie renouvelables et des transports propres.

Si elle venait à être mise en place, la directive intégrerait au bilan carbone des carburants non seulement les rejets de gaz à effet de serre au moment de la combustion mais aussi au moment de l'extraction, pénalisant de nombreuses ressources non conventionnelles. Visées par le texte, les sables bitumineux constituent un nouvel Eldorado pour le Canada (où ils sont extraits) et de nombreuses entreprises pétrolières (dont Total) qui s'efforcent depuis des mois de couler la directive par un intense lobbying qui, après avoir conquis la Grande-Bretagne et les Pays-Bas, a eu raison du soutien français.